(Below in English)

Kiipeillään yhdessä Urheilupuiston Kalliosaarella Leppävaarassa, Espoossa!

Yhteiskiipeilyt keskiviikkona 2.4. klo 17:00 - 19:30 välillä.
Tapahtuma on avoin ja maksuton kaikille köysikiipeilytaitoisille. Kalliosaarelta löytyy myös boulderia!

Topo ja sijainti löytyvät täältä: 27crags - Urheilupuiston Kalliosaari.

Mitä mukaan:

Omat varusteet ulkokiipeilyä varten.

Säävaraus:

Jos sää ei suosi, siirrytään keskiviikon seuravuorolle Helsingin Kiipeilykeskukselle (Tapanila).

Vaatimukset:

• Perustaidot ulkokiipeilyssä, Tarvittaessa järjestäjä voi virittää yläköysiä eli liiditaito tai ankkurien rakentaminen/purkaminen ei ole välttämätöntä.

• Omat kiipeilyvarusteet

• Henkilökohtainen vakuutus (jokainen kiipeilee omalla vastuullaan)

Let's climb together at Urheilupuiston Kalliosaari in Leppävaara, Espoo on Wednesday, April 2nd, from 17:00 to 19:30! This event is free and open to all climbers with rope climbing skills. There are also bouldering opportunities at Kalliosaari!

You can find the topo and location here: 27crags - Urheilupuiston Kalliosaari.

What to bring:

Bring your own gear for outdoor climbing.

Weather contingency:

If the weather doesn't cooperate, we'll head to the Wednesday club session at Helsingin Kiipeilykeskus (Tapanila) instead.

Requirements:

• Basic outdoor climbing skills, If needed, the organizer can set up top ropes, so lead climbing skills or anchor building/dismantling are not required.

• Own climbing gear

• Personal insurance (everyone climbs at their own risk)